간판내용을 참 알아보기 힘들게 써놓았네요. 처음에는 뭔가 싶어서 한참 쳐다봤네요.
구이바라고 알겠는데 한국식 구우세요, 중국말을 번역기로 돌려서 그대로 쓴거 같네요. 카폐식으로 간편하게 굽는곳이라면 한국식 구이전문점이나 한식불고기 뭐 이렇게 써야할것 같은데 어순이 잘못 되었는지 알아보기가 참 ㅎㅎ 어차피 여기에 한국분들이 안오는데니까 한글 모르는 사람들은 의미를 모르니까 간판의미를 따지는 사람도 없을것 같습니다.
댓글 0
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
|---|---|---|---|---|
| 73 | 임 고증 덕에 조상이 국가 유공자였음을 알았다 [1] | 이기상 | 2021.12.01 | 2233 |
| 72 | 회사 왕따 특징 | 이기상 | 2021.12.01 | 1940 |
| » |
어느 거리의 간판
 | SEAGER | 2021.12.06 | 2099 |
| 70 | 우리집 경비원 | SEAGER | 2021.12.10 | 2412 |
| 69 |
겨울에 피는꽃
| SEAGER | 2021.12.10 | 2481 |
| 68 | 包拯[포정] | SEAGER | 2021.12.31 | 2023 |
| 67 |
안드로이드계 폰을 쓰기싫은 이유
| SEAGER | 2022.01.18 | 3504 |
| 66 |
눈
| 지세걸 | 2022.01.19 | 2050 |
| 65 |
새해첫눈
| SEAGER | 2022.02.02 | 2417 |
| 64 |
코로나 현황
[1] | 지세걸 | 2022.02.18 | 2693 |
| 63 | 스미싱문자 | 지세걸 | 2022.03.14 | 3002 |
| 62 |
이상한 나라의 수학자
| 지세걸 | 2022.03.18 | 2429 |
| 61 |
비
| 지세걸 | 2022.03.19 | 2225 |
| 60 |
봄비
| 지세걸 | 2022.03.20 | 2016 |
| 59 | 엔데믹 | 지세걸 | 2022.03.31 | 2103 |
| 58 |
민들래의 전략
| 지세걸 | 2022.04.09 | 2364 |
| 57 |
쓰래기
| 지세걸 | 2022.04.11 | 2099 |
| 56 |
SSD가 이런모양
| 지세걸 | 2022.06.08 | 2183 |
| 55 | 폴라시원해 | SEAGER | 2022.07.28 | 2179 |
| 54 | 한산 | 지세걸 | 2022.08.02 | 2267 |